terça-feira, 31 de julho de 2012

Sublinhar(11)

«How Can You See The Full Moon If You Stay At Home ?[…]
How Can You Feel My Lips If You Don´t Even Kiss Them ?»*
                                                           In Aurea


- Porque não entres, e ficas cá fora? Go inside. You would like to stay there
- Não, não! Estou bem aqui. Thank you.
- Está bem, mas tu não sabes como está lá dentro…
- Humm, estou bem, é melhor eu ficar aqui.
- Pois, pois, eu poderia dizer-te que lá dentro o ambiente é acolhedor, tem um sofá confortável e serve-se uma boa bebida. E está a tocar o "Beautiful Day" com o Bono dizendo: "what you don't have you don't need it now, what you don't know you can feel it somehow, what you don't have you don't need it now.
- Okok, mas cá fora está um bom tempo, e tudo está lindo à volta.
- Claro, claro, mas o tempo é passageiro e circunstancial. E tudo o que está distante à tua volta é uma mera aparência e circunstancial. If you want to feel it, you must to go inside.
 *Mais interessante que este texto sublinhado é o concerto da Aurea no Coliseu dos Recreios em Dezembro de 2011. Cá na Invicta esteve no passado dia 27.

Teodoro S. Correia

segunda-feira, 23 de julho de 2012

Versos Soltos(1)

Silêncio
Porque não te rimas?
Como ondas, te aproximas?
As tuas cifras decifrando
As tuas melodias cantado
Como um livro, se abrir
E contar histórias que fazem-se ouvir

Teodoro Correia


domingo, 22 de julho de 2012

NO,NO, NO,NO



No início começas a dizer “no,no,no,no” e a partir de uma certa altura encontras-te a dizer “yes, yes, yes,yes”.



sábado, 14 de julho de 2012

Curva di bu cintura

Odju na curva di bu cintura
ta susti bu corpu sem margura
ta mostra formosura
qui Deus poi na criatura

Odju na curva di bu cintura
Xintadu, xeiu di postura
Deseju na altura
Sangui ta fazi ferbura

Odju na cintura ta trabessa curva
qui noti pára
Xintidu ca sumara
Corpu cu corpu marra
Deseju ca ta sara
Ta pedi pára, ca ta pára

Odju na curva di bu cintura
Xintadu ó stendedu
Na txon, na areia, ó na lençol di agu
Paradu ó ta mexi
Na vira, na badja, ó na anda
Sima dia ki Deus pó-u na mundu ó ingatxadu
Na toadja, na lençol, ó na peça rôpa

Teodoro da Silva Correia

sexta-feira, 13 de julho de 2012

Sublinhar(10)


«Começa no princípio, disse o Rei em tom grave, e continua até chegares ao fim; depois pára»
In Alice no País das maravilhas, Lewis Carroll


Muitos dos problemas, com os quais confrontamos, podem ser divididos em pequenos problemas. Posto isto, seguindo um conjunto de passos, não ambíguos, será um método de resolver o problema.
               

sábado, 7 de julho de 2012

Um poema qualquer

“Caminhanti é caminhu
Caminhu di caminhanti
Conbersu sabi na verso inverso
Verbu escrever é verbu nascer
Pé na tchon, homi na caminhu
Distancia é miragem
Distancia é poesia
[…]
Mundu é movimentu”
by Sara Tavares

Aparece num dia qualquer
Nas mãos de alguém qualquer
Sem nada saber
Sem nada se perceber

Aparece num dia qualquer
Desprovido de coisa qualquer
Olhos fechados, sem nada poder ver
Sem nada poder dizer

Já no meio do caminho, num outro dia qualquer
Pode sentir-se um menos qualquer
Um outro qualquer, não querendo o perceber
Para um outro qualquer, não querendo ver

Desaparece num outro dia qualquer
Aos olhos de alguém qualquer
No fim desse caminho a percorrer
Sem poder a ultima palavra dizer

Assim fica, uma construção qualquer
Se pedra sobre pedra a erguer
Um poema qualquer
Se um verso escrever
Uma fotografia qualquer
Se alguém apertar o botão e a luz acender

Teodoro da Silva Correia